أنت لا تدرك ما لديك ، حتى أنها فقدت.
Du förstår inte vad du har, tills du förlorat det.
You do not realize what you have, until you lost it.
أنت لا تدرك ما لديك ، حتى أنها فقدت.
Ти не осъзнаваш какво имате, докато не го загубих.
Vostè no es donen compte del que tens, fins que la va perdre.
Vi ne shvate što imaš, sve dok ne izgubili.
Nacházíte neuvědomuje, co máte, dokud si ji ztratil.
Du behøver ikke klar over, hvad du har, indtil du har tabt det.
Je beseft gewoon niet wat je hebt, totdat je het kwijt.
Hindi mo mapagtanto kung ano mo, hanggang sa ikaw nawala ito.
Sinun ei tarvitse ymmärtää, mitä sinulla on, ennen kuin olet menettänyt sen.
Vous ne réalisez pas ce que vous avez, jusqu'à ce que vous avez perdu.
Sie erkennen nicht, was Sie haben, wenn Sie verloren haben.
Δεν έχετε συνειδητοποιήσει αυτό που έχετε, μέχρι να χαθεί αυτό.
אתה לא מבין מה יש לך, עד שלא איבד את זה.
जब तक आप इसे खो तुम क्या है, पता ही नहीं है.
Anda tidak menyadari apa yang anda miliki, sampai anda hilang itu.
Se non capiscono quello che hai, fino a quando non si è perso.
Jums nav saprast, kas jums ir, līdz brīdim, kad zaudēja to.
Jūs negalite suprasti, ką jūs turite, kol neteko.
Du ikke hva du har, før du har mistet det.
Nie sobie, co masz, dopóki nie zostanie ona utracona.
Você não percebe que você tem, até que você perdeu.
Tu nu realizezi ce aveţi, până când l-ai pierdut-o.
Вы не осознают того, что у вас, пока вы не потеряли ее.
Ви не схвате шта имаш, све док не изгубили.
Nachádzate neuvedomuje, čo máte, kým si ju stratil.
Saj ne zavedaš, kaj imaš, dokler ne izgubila.
Usted no se dan cuenta de lo que tienes, hasta que la perdió.
Ви не усвідомлюють того, що у вас, поки ви не втратили її.
Bạn không nhận thức được những gì bạn có, cho đến khi bạn mất nó.
You do not realize what you have, until you lost it.
أنت لا تدرك ما لديك ، حتى أنها فقدت.
Ти не осъзнаваш какво имате, докато не го загубих.
Vostè no es donen compte del que tens, fins que la va perdre.
Vi ne shvate što imaš, sve dok ne izgubili.
Nacházíte neuvědomuje, co máte, dokud si ji ztratil.
Du behøver ikke klar over, hvad du har, indtil du har tabt det.
Je beseft gewoon niet wat je hebt, totdat je het kwijt.
Hindi mo mapagtanto kung ano mo, hanggang sa ikaw nawala ito.
Sinun ei tarvitse ymmärtää, mitä sinulla on, ennen kuin olet menettänyt sen.
Vous ne réalisez pas ce que vous avez, jusqu'à ce que vous avez perdu.
Sie erkennen nicht, was Sie haben, wenn Sie verloren haben.
Δεν έχετε συνειδητοποιήσει αυτό που έχετε, μέχρι να χαθεί αυτό.
אתה לא מבין מה יש לך, עד שלא איבד את זה.
जब तक आप इसे खो तुम क्या है, पता ही नहीं है.
Anda tidak menyadari apa yang anda miliki, sampai anda hilang itu.
Se non capiscono quello che hai, fino a quando non si è perso.
Jums nav saprast, kas jums ir, līdz brīdim, kad zaudēja to.
Jūs negalite suprasti, ką jūs turite, kol neteko.
Du ikke hva du har, før du har mistet det.
Nie sobie, co masz, dopóki nie zostanie ona utracona.
Você não percebe que você tem, até que você perdeu.
Tu nu realizezi ce aveţi, până când l-ai pierdut-o.
Вы не осознают того, что у вас, пока вы не потеряли ее.
Ви не схвате шта имаш, све док не изгубили.
Nachádzate neuvedomuje, čo máte, kým si ju stratil.
Saj ne zavedaš, kaj imaš, dokler ne izgubila.
Usted no se dan cuenta de lo que tienes, hasta que la perdió.
Ви не усвідомлюють того, що у вас, поки ви не втратили її.
Bạn không nhận thức được những gì bạn có, cho đến khi bạn mất nó.
Kommentarer
Trackback